The All-ACC big man will return to Chapel Hill for the 2022-23 season.